日前，人人影视官网发布一则名为“人人影视退役硬盘处理”的消息，内容是将对忠实粉丝出售人人影视网站服务器撤下的硬盘。关键之处在于，这些硬盘里存储有大量的影视资源，还按照资源的多寡分为4个套餐，价格从3000元至25000元不等，说是出售硬盘，实则是为内置的影视资源买单。

尽管硬盘处理事件因争议过大而很快叫停，但仍然引起了不少关注。这并不是人人影视第一次出售带有影视作品资源的硬盘。早在2011年，人人影视便曾推出“团购硬盘”的活动，出售的硬盘中装有美剧、纪录片、电影等内容资源。

有律师表示：人人影视将影视资源直接放到硬盘里出售，是典型的复制行为，且数额在5万元以上，是构成犯罪的，不仅涉及侵权，可能还存在违法犯罪行为。

令人忧心的不止人人影视出售硬盘的行为，还有字幕组的版权问题。

据了解，不仅仅是人人影视，网上的很多影视资源都是直接从外网搬运过来的，并未经过授权。有的人出于公益分享或者个人爱好，为影视剧制作翻译字幕，尽管没有收取费用，但仍可能侵权。

字幕组所翻译的字幕文件属于受我国《著作权法》保护的对象，虽然在翻译视频时会做出免责申明，但这种申明只是单方面行为，并不能免除字幕组的侵权风险。即使本意是好的，也并非出于商业目的，仍要看是否处于著作权法规定的合理使用的范畴。如果只是自己学习和欣赏，是没有问题的。一旦进行传播分享，就侵犯了著作者的著作权。

从需求和情感角度看，影视剧搬运工、字幕组的存在为很多人追海外剧提供了便利；但从长远和理性角度来看，行业的规范与进步必将经历阵痛，需要打击盗版侵权行为。伴随着盗版问题的减少和行业规范的完善，相信会给大家带来更大的便利。

图片来源：摄图网 侵权请联系删除申明：本文为7号网原创,欢迎大家转载,转载请注明出处“7号网”

对于未注明出处者，7号网将保留付诸法律和舆论的手段用以维权！谢谢！（编辑：橙汁）